Árbitros

  • Árb Tim Weyland Temporada regular: 51.º partido como árbitro principal Todos los partidos MLS: 60.º partido como árbitro principal
  • ÁA1 George Vergara Temporada regular: 34.º partido como un ÁA; 25.º en la posición ÁA1 Todos los partidos MLS: 41.º partido como un ÁA; 28.º en la posición ÁA1
  • ÁA2 John Konstantinidis Temporada regular: 20.º partido como un ÁA; 12.º en la posición ÁA2 Todos los partidos MLS: 20.º partido como un ÁA; 12.º en la posición ÁA2
  • 4.º Ricardo Renderos Temporada regular: 18.º partido como 4.º árbitro Todos los partidos MLS: 18.º partido como 4.º árbitro
Conteo total de presencias
El equipo arbitral y el lugar que ocupa este partido en el historial de cada árbitro.
Temporada regular Total
Pos Árbitro En esta posición Campo / VOR Total general En esta posición Campo / VOR Total general
Árb Tim Weyland 51.º 52.º 52.º 60.º 62.º 62.º
ÁA1 George Vergara 34.º 34.º 34.º 41.º 41.º 41.º
ÁA2 John Konstantinidis 20.º 21.º 21.º 20.º 22.º 22.º
4.º Ricardo Renderos 18.º 21.º 21.º 18.º 21.º 21.º

Tarjetas

MetroStars

  • Orlando Perez

    • Tarjeta amarilla, 56’ · Conducta antideportiva

D.C. United

  • Carey Talley

    • Tarjeta amarilla, 38’ · Conducta antideportiva
  • Craig Ziadie

    • Tarjeta amarilla, 40’ · Conducta antideportiva
  • Ryan Nelsen

    • Tarjeta amarilla, 45’* · Conducta antideportiva
  • Marco Etcheverry

    • Tarjeta amarilla, 78’ · Desaprobación

Los motivos de las tarjetas amarillas no son oficiales y algunos de ellos podrían ser incorrectos. «???» indica que falta el motivo de la tarjeta.

* a los 45, 90, 95, 100, esto significa que no hemos determinado si el suceso ocurrió antes del tiempo añadido o durante el mismo.

Penales

MetroStars

Ningún penal

D.C. United

  • 33’

Incluye al menos un partido con una sustitución en la que participe el árbitro designado.

Este partido contó con una sustitución del árbitro.

Por defecto, este sitio excluye del recuento de tarjetas amarillas y de los promedios de los partidos las tarjetas amarillas que provocaron la expulsión de un jugador (tras recibir una segunda tarjeta amarilla en el mismo partido). Al activar este deslizador, estos valores se ajustan para incluir dichas tarjetas amarillas.